2010.07.23 Friday
¡Ö²â¡¢Àç¿Í¡×¤È¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×
ÊÔ½¸Ä¹¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¡Á
°Ê²¼Å¾ºÜ¡ª¡ª¡ª
¡Ö²â¡¢Àç¿Í¡×¤È¡Ö·ÐÍí¤·ì¡× 2010ǯ07·î23Æü14:43 ¡Ú4·î30Æü AFP¡Û¥¤¥ó¥É¤Î·³°å¤Î¥Á¡¼¥à¤¬¡¢£·£°Ç¯Á°¤«¤é¿©¤Ùʪ¤â°û¤ßʪ¤âÀݼ褷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦£¸£³ºÐ¤Î¥è¥®¡Ê¥è¥¬¤ÎÀ»¼Ô¡Ë¤ÎÂΤλÅÁȤߤˤĤ¤¤Æ¸½ºß¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÄ´ººÃæ¤À¡£
¥×¥é¥é¥É¡¦¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤Ïº£·î£²£²Æü¤«¤é¡¢¥¤¥ó¥ÉÀ¾Éô¥¢¡¼¥á¥À¥Ð¡¼¥É¤Îɱ¡¤Ë´ÌµÍ¤á¤Ë¤µ¤ì¡¢°å»Õ£³£°¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ£±Æü£²£´»þ´Ö¡¢´Ñ»¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡££²£¹Æü¤Î»þÅÀ¤Ç´Ñ»¡³«»Ï°Ê¹ß¡¢¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤Ï°ìÀڤΰû¿©¤ò¤»¤º¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¸å±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¹ñËɾʻ±²¼¤Î¥¤¥ó¥É¹ñËɸ¦µæ³«È¯µ¡¹½¤Î°ìÉôÌç¤Ç¤¢¤ëÀ¸Íýµ¡Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ½ê¤À¡£
¡¡
¸¦µæ¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ÎG. IlavazahaganÇî»Î¤ÏÄ´ºº¤ÎÌÜŪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ö¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈà¤ÏÀ¸Â¸¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤¬¡ÖâÔÁۡʤᤤ¤½¤¦¡Ë¤Ë¤è¤ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ë¿¨¤ì¡¢¡Öʼ»Î¤¿¤Á¤ÏâÔÁۤϤǤ¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ëÀ¸Â¸Ç½ÎϤÏʼ»Î¤Ë¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È´üÂÔ¤ò´ó¤»¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¼«Á³ºÒ³²¤ä¶Ë¸Â¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¾õ¶·²¼¡¢±§Ãè¶õ´Ö¤Ê¤É¤ÇÀ¸Â¸¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïά¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î±þÍѤâ»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¾å¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Îµ»ö¤«¤é°úÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤È¤Ï¡Ö˱´Á¿û¡Ê¥Ü¥ó¥Ï¥ó¿û¡ËÃí¡¡×¡ÖÎÔÇôɡʥê¥ó¥Ñ´É¡Ë¡×¡ÖÌÓºÙ·ì´É¡×¤Î»°¼Ô¤¬°ìÂ⽤·¤¿¡Ö˱Ç÷ì´É¡Ê¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¡Ë¡×¡Ê¿¹²¼¡¢£±£¹£¹£¸Ç¯¡Ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
·ì´É¤äÎÔÇôɤʤɤϡ¢ËÜÍèƱ¤¸Ì®´É¡Ê˱´Á¿û¤â´Þ¤à¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¸¶½é¤ÎÌ®´É¤¬¡¢·ì´É¤äÎÔÇôɤËʬ²½È¯Å¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢·ì±Õ¤äÎÔÇñդʤɤâήư¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
Âαաʷì±Õ¤äÎÔÇñդʤɡˤ¬Î®Æ°¤¹¤ë°ÊÁ°¤ÎÌ®´É¡Ê·ì´É¡¢ÎÔÇäÎÁ°¿È¡Ë¤Ï¡¢¡ÉÝæ¡É¤Î¤ß¤òήÄ̤µ¤»¤ë·ÐÏ©ÁÈ¿¥¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¤·¸½¼Â¤Ë¤Ï¡¢Á°¡¦¸å¼Ô¤¬º®ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ï·ÐÍíÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ê¡¢·ì´É¤äÎÔÇôɤËȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¯°ìÊý¡¢Â¤·ì¡Ê·ÐÍí¤·ì¡Ëµ¡Ç½¤ò¤â±Ä¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¾å¤Ï¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×£²£°£±£°Ç¯£¸·î¹æ¤«¤é°úÍÑ
¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×ǯ£´·î¹æ¤«¤é¿¹²¼·É°ìÇî»Î¤Îµ½Ò¤«¤é°úÍѤ·¤Þ¤¹¡£
²ò˶³Ø¤ÎÀ®½ñ¤Ç¤Ï¡¢Ëö¾¿·ì´É¤ÎÀÖ¡ÊÆ°Ì®¡Ë¤ÈÀÄ¡ÊÀÅÌ®¡Ë¤Ë¿§Ê¬¤±¤µ¤ì·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Æ°Ì®·Ï¤ÎËö¾¿·ì±Õ¤¬¥¹¥ó¥Ê¥êÀÅÌ®·Ï¤Ë°Ü¹Ô¤·¡¢·ì´É³°¤Ë¤Ï¿»½Ð¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÌÕüÀâ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢»ä¤Ï°ÊÁ°¤«¤éËö¾¿·ì´É¤ÎÀèü¤Ï³«Êü·Ï¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÓºÙ·ì´É¤Î¸ý·Â¤òÄ̤êÆÀ¤Ê¤¤¡¢²¿½½Çܤâ¤Î¥×¥é¡¼¥¯¤¬¼ªÛ´ºÎ·ì·ì±Õ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î»ö¼Â¤òÌ·½â¤Ê¤¯ÀâÌÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡ÖËö¾¿·ì´É¶õ´ÖÍýÏÀ¡×¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
ÌÓºÙ·ì´É¤ÏÄ̲á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢ºÙ˦¤ÈºÙ˦¤Î·ä´Ö¤òÄ̤êËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ë½Ð¸½¤·¡¢¤³¤³¤Ç¹ÚÁǺîÍѤò¼õ¤±¤Æ½èÍý²òÂΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
¾°¡¢Í½¤á¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤¬¡ÖËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¡×¤È¤Ï¡ÖËö¾¿·ì´ÉËöü¤ËÀܳŸ³«¤¹¤ë¶ËÈù¶õ´Ö¡×¤Î»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ï¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×£²£°£°£¸Ç¯£¶·î¹æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤ì¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ÖŤÃ̡פ«¤é¿¹²¼·É°ìÇî»Î¤Ê¤É¤Îȯ¸À¤ò¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¿¹²¼¡¡·ÐÍí¤äËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ï¡¢À¸ÂÎÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿½Ì¼«ºß¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Ëö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ï¿½Ì¼«ºß¤Î¥×¡¼¥ë¤À¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â³«¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¬Íפ¬¤¢¤ì¤Ð³«¤¤¤Æ¥×¡¼¥ë¤òºî¤ê¡¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤ì¤ÐÀޤꤿ¤¿¤Þ¤ì¤Æ¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¸ºß¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
·ò¹¯Åª¤Ë¿·ÄÄÂå¼Õ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢·ÐÍí¤âËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¡ÊÃæά¡Ë
¤³¤ÎËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ë½Ð¤Æ¤¤¿Ì®´É·Ï¤Ï¡¢¥Ü¥ó¥Ï¥ó»á¤È´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤âȽÌÀ¤·¡¢¥Ü¥ó¥Ñ¥ó»á¤Î̾Á°¤ò¼è¤Ã¤Æ¡Ö¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¡×¤È̾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ò¤µ¤é¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¹½Â¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤ÏÂç¾®ÍÍ¡¹¤Ç¤·¤Æ¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÂ礤µ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Ýæǽ°å³ØŪ¸¡º÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥ó¥Ñµå¤ËÈ¿±þ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥ó¥Ñµå¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ê̤Τâ¤Î¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢Å´¤È¥Ø¥â¥°¥í¥Ó¥ó¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡Ö¤¢¤¡¡¢¤³¤ì¤Ï¥ê¥ó¥Ñµå¤«¤éÀÖ·ìµå¤ËÊѤï¤ë¸½¾Ý¤À¤Ê¡×¤È¾¯¤·¤º¤Äʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ç¤·ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î·ÐÍí¤·ì¤Ï¡¢Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÖÝæ¡×¤½¤Î¤â¤Î¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢¤½¤ÎÝæ¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¾®¤µ¤ÊÀ¸Ì¿ºÇ¾®Ã±°Ì¡¢Â¨¤Á¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤ò¤É¤ó¤É¤óÀ®Ä¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¥ê¥ó¥Ñµå¤òºî¤ê¡¢¥ê¥ó¥Ñµå¤Î°ìÉô¤¬¥Ø¥â¥°¥í¥Ó¥ó¤ò¼è¤ê¹þ¤ß¡¢º£ÅÙ¤ÏÀÖ·ìµå¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·ì¤Ï¡¢Æ°Êª´±Ç½À¤·ì¤È¤·¤Æ¡ÖIJ´É¤·ì¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¿¢Êª´±Ç½Â¤·ì¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤Î£²Ä̤꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ưʪ´±Ç½À¤Î¤·ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¿©¤Ùʪ¤¬Ä²¤ËÆþ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë·ÐÍí¤·ì¤ÇÂå½þ¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤¬´°àú¤ËÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯ÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
º£À¤³¦¤Ç£±£µ¡Á£²£°¿Í¤¯¤é¤¤¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¤¤ÇÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¿¢Êª´±Ç½À¤·ì¤Ç·ì¤¬Â¤¤ì¤ë¿Í¤Ï¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸¤¤Æ¤¤¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
»Ê²ñ¡¡Àè¤Û¤É¤Î½½¿ô̾¤ÎÊý¤Ï±Ê±ó¤ËÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
¿¹²¼¡¡¤Û¤ÜȾ±Êµ×Ū¡£±§Ã襨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¸Â¤ê¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Ĺ¼÷¶¿¤ÎÉ´ºÐĹ¼÷¼Ô¤ÎÝæǽÃͤΥ°¥é¥Õ¤¬É½¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢É´¿ô½½Ç¯¤âÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¼«Á³¼£ÌþÝæǽ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¹³´âÎÏ¡¢¹³¼ðáçÎÏ¡¢¹³¥¹¥È¥ì¥¹À¡¢ÌȱÖÎϤοôÃͤ¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
Æ⡤ʤɼ¼ÁºÙ˦¤ò¤¢¤Þ¤ê»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÂÎÆâ¤Î·ì´É·Ï¤Ï¡¢Ëö¾¿·ì±Õ¶õ´Ö¤Ë¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ê¤É¤ÎŤ¤ÁÈ¿¥¤¬¥Ð¥ó¤È½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Ë¡¢¿·Éʤȼè¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ï¡¢ÂÎÆâ¤Ç¤ÏÁê¸ß¤ËÁÈ¿¥¸ò´¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤Ä¤Þ¤ê¾ô¿å´ï¤Î¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¸ò´¹Êý¼°¤Ç¿·ÉÊƱÍͤʤâ¤Î¤¬²¿»þ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¡¢¤³¤Î¼«Á³¼£Ìþǽ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉËá¤ê¸º¤é¤º¿·ÉÊƱÍͤÀ¤«¤é¡¢Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¿ôÃͤ¬°Ý»ý¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏȾ±Êµ×Ū¤ËÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
»Ê²ñ¡¡¿å¤À¤±¤Ç¤âÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡©
¿¹²¼¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¼ò¸þ¡¡Â¯¤Ë¤¤¤¦¡¢¡ÖÀç¿Í¤¬²â¤ò¿©¤Ã¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¿¹²¼¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖÀç¿Í¤¬¡Ä¡×¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë·ÐÍí¤·ì¤Ç¤¹¤Í¡£
Ãí¡¥Ü¥ó¥Ï¥ó´É¡§£±£¹£¶£°Ç¯Âå¡¢¥¥à¡¦¥Ü¥ó¥Ñ¥óÇî»Î¤¬Ä󾧤·¤¿¥Ü¥ó¥Ñ¥ó³ØÀâ¤Ç²ò˶³ØŪ¤ËÉÔʬÌÀ¤Î·Ð·ê¤ä·ÐÍí¤¬¥Ü¥ó¥Ï¥ó´É¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤È¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°úÍѽªÎ»
¤½¤¦¤·¤Þ¤¹¤È¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥×¥é¥é¥É¡¦¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¡Ê£¸£³ºÐ¡Ë¤Ï¡¢Ìó£·£°Ç¯Á°¤«¤é¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¿ä¬¤·¤Þ¤¹¤ÈÃÇ¿©¾õÂ֤ǤâÀ¸¤¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãæ¹ñ¤Î¸Åŵ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ÖÀç¿Í¤Ï²â¤ò¿©¤Ã¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤â¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤ÇÀâÌÀ¤¬¤Ç¤¤Æ¡¢·è¤·¤Æ¡Ö¤ª²ÀÏáפǤϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¿Í´Ö¤È¤¤¤¦¡ÖÀ¸¤¤â¤Î¡×¤Ë¡¢Í¾¤ê¤Ë¤â̵ÃΤʿʹ֤ˡ¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¸¬µõ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Â籧Ãè¤Ç¤¢¤ë¼«Ê¬¤Ë´¶¼Õ¡ª
¡ö¡ö¡ö²¿¸Î¿Í´Ö¤ÏÏ·²½¤¹¤ë¤Î¤«¡©
Åú¤¨¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª¡ª
¢
°Ê²¼Å¾ºÜ¡ª¡ª¡ª
¡Ö²â¡¢Àç¿Í¡×¤È¡Ö·ÐÍí¤·ì¡× 2010ǯ07·î23Æü14:43 ¡Ú4·î30Æü AFP¡Û¥¤¥ó¥É¤Î·³°å¤Î¥Á¡¼¥à¤¬¡¢£·£°Ç¯Á°¤«¤é¿©¤Ùʪ¤â°û¤ßʪ¤âÀݼ褷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦£¸£³ºÐ¤Î¥è¥®¡Ê¥è¥¬¤ÎÀ»¼Ô¡Ë¤ÎÂΤλÅÁȤߤˤĤ¤¤Æ¸½ºß¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÄ´ººÃæ¤À¡£
¥×¥é¥é¥É¡¦¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤Ïº£·î£²£²Æü¤«¤é¡¢¥¤¥ó¥ÉÀ¾Éô¥¢¡¼¥á¥À¥Ð¡¼¥É¤Îɱ¡¤Ë´ÌµÍ¤á¤Ë¤µ¤ì¡¢°å»Õ£³£°¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ£±Æü£²£´»þ´Ö¡¢´Ñ»¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡££²£¹Æü¤Î»þÅÀ¤Ç´Ñ»¡³«»Ï°Ê¹ß¡¢¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤Ï°ìÀڤΰû¿©¤ò¤»¤º¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¸å±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¹ñËɾʻ±²¼¤Î¥¤¥ó¥É¹ñËɸ¦µæ³«È¯µ¡¹½¤Î°ìÉôÌç¤Ç¤¢¤ëÀ¸Íýµ¡Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ½ê¤À¡£
¡¡
¸¦µæ¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ÎG. IlavazahaganÇî»Î¤ÏÄ´ºº¤ÎÌÜŪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ö¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈà¤ÏÀ¸Â¸¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤¬¡ÖâÔÁۡʤᤤ¤½¤¦¡Ë¤Ë¤è¤ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ë¿¨¤ì¡¢¡Öʼ»Î¤¿¤Á¤ÏâÔÁۤϤǤ¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ëÀ¸Â¸Ç½ÎϤÏʼ»Î¤Ë¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È´üÂÔ¤ò´ó¤»¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¼«Á³ºÒ³²¤ä¶Ë¸Â¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¾õ¶·²¼¡¢±§Ãè¶õ´Ö¤Ê¤É¤ÇÀ¸Â¸¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïά¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î±þÍѤâ»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¾å¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Îµ»ö¤«¤é°úÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤È¤Ï¡Ö˱´Á¿û¡Ê¥Ü¥ó¥Ï¥ó¿û¡ËÃí¡¡×¡ÖÎÔÇôɡʥê¥ó¥Ñ´É¡Ë¡×¡ÖÌÓºÙ·ì´É¡×¤Î»°¼Ô¤¬°ìÂ⽤·¤¿¡Ö˱Ç÷ì´É¡Ê¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¡Ë¡×¡Ê¿¹²¼¡¢£±£¹£¹£¸Ç¯¡Ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
·ì´É¤äÎÔÇôɤʤɤϡ¢ËÜÍèƱ¤¸Ì®´É¡Ê˱´Á¿û¤â´Þ¤à¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¸¶½é¤ÎÌ®´É¤¬¡¢·ì´É¤äÎÔÇôɤËʬ²½È¯Å¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢·ì±Õ¤äÎÔÇñդʤɤâήư¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
Âαաʷì±Õ¤äÎÔÇñդʤɡˤ¬Î®Æ°¤¹¤ë°ÊÁ°¤ÎÌ®´É¡Ê·ì´É¡¢ÎÔÇäÎÁ°¿È¡Ë¤Ï¡¢¡ÉÝæ¡É¤Î¤ß¤òήÄ̤µ¤»¤ë·ÐÏ©ÁÈ¿¥¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¤·¸½¼Â¤Ë¤Ï¡¢Á°¡¦¸å¼Ô¤¬º®ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ï·ÐÍíÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ê¡¢·ì´É¤äÎÔÇôɤËȯŸ¤·¤Æ¤¤¤¯°ìÊý¡¢Â¤·ì¡Ê·ÐÍí¤·ì¡Ëµ¡Ç½¤ò¤â±Ä¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¾å¤Ï¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×£²£°£±£°Ç¯£¸·î¹æ¤«¤é°úÍÑ
¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×ǯ£´·î¹æ¤«¤é¿¹²¼·É°ìÇî»Î¤Îµ½Ò¤«¤é°úÍѤ·¤Þ¤¹¡£
²ò˶³Ø¤ÎÀ®½ñ¤Ç¤Ï¡¢Ëö¾¿·ì´É¤ÎÀÖ¡ÊÆ°Ì®¡Ë¤ÈÀÄ¡ÊÀÅÌ®¡Ë¤Ë¿§Ê¬¤±¤µ¤ì·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Æ°Ì®·Ï¤ÎËö¾¿·ì±Õ¤¬¥¹¥ó¥Ê¥êÀÅÌ®·Ï¤Ë°Ü¹Ô¤·¡¢·ì´É³°¤Ë¤Ï¿»½Ð¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÌÕüÀâ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢»ä¤Ï°ÊÁ°¤«¤éËö¾¿·ì´É¤ÎÀèü¤Ï³«Êü·Ï¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÓºÙ·ì´É¤Î¸ý·Â¤òÄ̤êÆÀ¤Ê¤¤¡¢²¿½½Çܤâ¤Î¥×¥é¡¼¥¯¤¬¼ªÛ´ºÎ·ì·ì±Õ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î»ö¼Â¤òÌ·½â¤Ê¤¯ÀâÌÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡ÖËö¾¿·ì´É¶õ´ÖÍýÏÀ¡×¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
ÌÓºÙ·ì´É¤ÏÄ̲á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢ºÙ˦¤ÈºÙ˦¤Î·ä´Ö¤òÄ̤êËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ë½Ð¸½¤·¡¢¤³¤³¤Ç¹ÚÁǺîÍѤò¼õ¤±¤Æ½èÍý²òÂΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
¾°¡¢Í½¤á¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤¬¡ÖËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¡×¤È¤Ï¡ÖËö¾¿·ì´ÉËöü¤ËÀܳŸ³«¤¹¤ë¶ËÈù¶õ´Ö¡×¤Î»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ï¡Ö¿¹²¼¼«Á³°å³Ø¡×£²£°£°£¸Ç¯£¶·î¹æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤ì¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ÖŤÃ̡פ«¤é¿¹²¼·É°ìÇî»Î¤Ê¤É¤Îȯ¸À¤ò¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¿¹²¼¡¡·ÐÍí¤äËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ï¡¢À¸ÂÎÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿½Ì¼«ºß¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Ëö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ï¿½Ì¼«ºß¤Î¥×¡¼¥ë¤À¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â³«¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¬Íפ¬¤¢¤ì¤Ð³«¤¤¤Æ¥×¡¼¥ë¤òºî¤ê¡¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤ì¤ÐÀޤꤿ¤¿¤Þ¤ì¤Æ¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¸ºß¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
·ò¹¯Åª¤Ë¿·ÄÄÂå¼Õ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢·ÐÍí¤âËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¡ÊÃæά¡Ë
¤³¤ÎËö¾¿·ì´É¶õ´Ö¤Ë½Ð¤Æ¤¤¿Ì®´É·Ï¤Ï¡¢¥Ü¥ó¥Ï¥ó»á¤È´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤âȽÌÀ¤·¡¢¥Ü¥ó¥Ñ¥ó»á¤Î̾Á°¤ò¼è¤Ã¤Æ¡Ö¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¡×¤È̾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ò¤µ¤é¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¹½Â¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤ÏÂç¾®ÍÍ¡¹¤Ç¤·¤Æ¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÂ礤µ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Ýæǽ°å³ØŪ¸¡º÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥ó¥Ñµå¤ËÈ¿±þ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥ó¥Ñµå¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ê̤Τâ¤Î¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢Å´¤È¥Ø¥â¥°¥í¥Ó¥ó¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡Ö¤¢¤¡¡¢¤³¤ì¤Ï¥ê¥ó¥Ñµå¤«¤éÀÖ·ìµå¤ËÊѤï¤ë¸½¾Ý¤À¤Ê¡×¤È¾¯¤·¤º¤Äʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ç¤·ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î·ÐÍí¤·ì¤Ï¡¢Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÖÝæ¡×¤½¤Î¤â¤Î¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢¤½¤ÎÝæ¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¾®¤µ¤ÊÀ¸Ì¿ºÇ¾®Ã±°Ì¡¢Â¨¤Á¥½¥Þ¥Á¥Ã¥É¤ò¤É¤ó¤É¤óÀ®Ä¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¥ê¥ó¥Ñµå¤òºî¤ê¡¢¥ê¥ó¥Ñµå¤Î°ìÉô¤¬¥Ø¥â¥°¥í¥Ó¥ó¤ò¼è¤ê¹þ¤ß¡¢º£ÅÙ¤ÏÀÖ·ìµå¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·ì¤Ï¡¢Æ°Êª´±Ç½À¤·ì¤È¤·¤Æ¡ÖIJ´É¤·ì¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¿¢Êª´±Ç½Â¤·ì¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤Î£²Ä̤꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ưʪ´±Ç½À¤Î¤·ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¿©¤Ùʪ¤¬Ä²¤ËÆþ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë·ÐÍí¤·ì¤ÇÂå½þ¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤¬´°àú¤ËÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯ÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
º£À¤³¦¤Ç£±£µ¡Á£²£°¿Í¤¯¤é¤¤¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¤¤ÇÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¿¢Êª´±Ç½À¤·ì¤Ç·ì¤¬Â¤¤ì¤ë¿Í¤Ï¡¢¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸¤¤Æ¤¤¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
»Ê²ñ¡¡Àè¤Û¤É¤Î½½¿ô̾¤ÎÊý¤Ï±Ê±ó¤ËÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
¿¹²¼¡¡¤Û¤ÜȾ±Êµ×Ū¡£±§Ã襨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¸Â¤ê¡Ê¾Ð¡Ë¡£
Ĺ¼÷¶¿¤ÎÉ´ºÐĹ¼÷¼Ô¤ÎÝæǽÃͤΥ°¥é¥Õ¤¬É½¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢É´¿ô½½Ç¯¤âÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¼«Á³¼£ÌþÝæǽ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¹³´âÎÏ¡¢¹³¼ðáçÎÏ¡¢¹³¥¹¥È¥ì¥¹À¡¢ÌȱÖÎϤοôÃͤ¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
Æ⡤ʤɼ¼ÁºÙ˦¤ò¤¢¤Þ¤ê»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÂÎÆâ¤Î·ì´É·Ï¤Ï¡¢Ëö¾¿·ì±Õ¶õ´Ö¤Ë¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ê¤É¤ÎŤ¤ÁÈ¿¥¤¬¥Ð¥ó¤È½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Ë¡¢¿·Éʤȼè¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥ó¥Ñ·ì´É¤Ï¡¢ÂÎÆâ¤Ç¤ÏÁê¸ß¤ËÁÈ¿¥¸ò´¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤Ä¤Þ¤ê¾ô¿å´ï¤Î¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¸ò´¹Êý¼°¤Ç¿·ÉÊƱÍͤʤâ¤Î¤¬²¿»þ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¡¢¤³¤Î¼«Á³¼£Ìþǽ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉËá¤ê¸º¤é¤º¿·ÉÊƱÍͤÀ¤«¤é¡¢Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¿ôÃͤ¬°Ý»ý¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏȾ±Êµ×Ū¤ËÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
»Ê²ñ¡¡¿å¤À¤±¤Ç¤âÀ¸¤¤é¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡©
¿¹²¼¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¼ò¸þ¡¡Â¯¤Ë¤¤¤¦¡¢¡ÖÀç¿Í¤¬²â¤ò¿©¤Ã¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¿¹²¼¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖÀç¿Í¤¬¡Ä¡×¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë·ÐÍí¤·ì¤Ç¤¹¤Í¡£
Ãí¡¥Ü¥ó¥Ï¥ó´É¡§£±£¹£¶£°Ç¯Âå¡¢¥¥à¡¦¥Ü¥ó¥Ñ¥óÇî»Î¤¬Ä󾧤·¤¿¥Ü¥ó¥Ñ¥ó³ØÀâ¤Ç²ò˶³ØŪ¤ËÉÔʬÌÀ¤Î·Ð·ê¤ä·ÐÍí¤¬¥Ü¥ó¥Ï¥ó´É¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤È¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°úÍѽªÎ»
¤½¤¦¤·¤Þ¤¹¤È¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥×¥é¥é¥É¡¦¥¸¥ã¥Ë¤µ¤ó¡Ê£¸£³ºÐ¡Ë¤Ï¡¢Ìó£·£°Ç¯Á°¤«¤é¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¿ä¬¤·¤Þ¤¹¤ÈÃÇ¿©¾õÂ֤ǤâÀ¸¤¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãæ¹ñ¤Î¸Åŵ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ÖÀç¿Í¤Ï²â¤ò¿©¤Ã¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤â¡Ö·ÐÍí¤·ì¡×¤ÇÀâÌÀ¤¬¤Ç¤¤Æ¡¢·è¤·¤Æ¡Ö¤ª²ÀÏáפǤϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¿Í´Ö¤È¤¤¤¦¡ÖÀ¸¤¤â¤Î¡×¤Ë¡¢Í¾¤ê¤Ë¤â̵ÃΤʿʹ֤ˡ¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¸¬µõ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Â籧Ãè¤Ç¤¢¤ë¼«Ê¬¤Ë´¶¼Õ¡ª
¡ö¡ö¡ö²¿¸Î¿Í´Ö¤ÏÏ·²½¤¹¤ë¤Î¤«¡©
Åú¤¨¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª¡ª
¢